Die Lyrikerin und Literaturübersetzerin Joanna Manc spricht im Klub der polnischen Versager über ihr Leben zwischen zwei Sprachen, das Schreiben als Methode der künstlerischen Verarbeitung dieses „inneren Hin und Her“, ihre zweisprachige Arbeitsweise, die Verbindung von Schreiben und Reisen. Das Gespräch findet auf Deutsch statt und wird von einer Lesung auf Deutsch und Polnisch begleitet. Moderation: Lisa Palmes
*** Joanna Manc wurde 1959 in Gdynia geboren und kam mit neun Jahren nach Deutschland. Sie arbeitet als Übersetzerin polnischer Literatur und schreibt in beiden Sprachen. Ihre Gedichte sind in den polnischen Kulturzeitschriften „Borussia“, „Pogranicza“ und „Kultura“ (Paris) sowie in einer deutsch-polnischen Anthologie erschienen. 2008 wurde sie bei dem Internationalen Lyrikwettbewerb „Féile Filíochta“ in Dún Laoghaire (Irland) mit dem 2. Preis in der Kategorie „Deutsch“ ausgezeichnet.
Eintritt: Kleine Spende erbeten
